stan: rozbít stanplanter sa tente
padrť: rozbít na padrťréduire en miettes; briser en mille morceaux
huba: rozbít hubu; dát přes hubu komupéter la gueule à qqn
gueule: casser la gueule à qqnrozbít komu hubu
tente: planter sa tenterozbít stan
pièce: mettre qqch en piècesrozbít co na kusy
réduire: réduire en miettesrozdrobit; rozbít na padrť
banque: faire sauter la banquerozbít bank
gueule: se casser la gueulerozbít si hubu; namlátit si
rompre: rompre ses liens/chaîneszlomit/zpřetrhat pouta; zlomit/rozbít okovy
tirelire: casser sa tirelirerozbít prasátko