Podstatné jméno, rod střední
- voiture f, auto f, automobile fnákladní autocamion m, poids m lourdojetá autavoitures f pl d'occasion
Synonyma
Odvozená slova
Slovní spojení
autoalarm autoatlas autobaterie autobazar autobus autobusový autocenzura autodoprava autodrom autodráha autodílna autogenní autogram autohavárie autoimunitní autojeřáb autokar autokarový autokempink autoklíč autokosmetika autokros autokrosový automapa automechanik automobil automobilový autonehoda autonomie autoopravna autopark autopilot autoportrét autorádio autosedačka autoservis autosport autostop autostráda autotaxi autovakcína autoškola
Vyskytuje se v
autos-couchettes: train autos-couchetteslehátkový autovlak
désosser: désosser une voiturerozebrat auto
école: auto-écoleautoškola
nerveux: voiture nerveuseživé auto s rychlou akcelerací
assurer: assurer sa voiture contre le volpojistit si auto proti krádeži
auto-stop: faire de l'auto-stopstopovat
baisser: baisser la vitre d'une automobilestáhnout okénko auta
changer: changer la roue d'une voiturevyměnit kolo u auta
coûter: Combien coûte cette voiture ?Kolik stojí to auto?
dans: monter dans une voiturenasednout do auta
dégivrer: dégivrer une vitre de voiturerozmrazit sklo u auta
disposer: Il dispose d'une voiture.Má (k dispozici) auto.
partir: partir en voitureodjet autem
promener: se promener en voiture/en bateauvyjet si autem/lodí
six: une (voiture de) six cylindresauto s šesti válci; šestiválec
dodávkový: dodávkové autocamionnette , fourgonnette
dosloužit: Auto dosloužilo.La voiture a fait son temps.
kopnout: kopnout míč do autubotter en touche
nákladní: nákladní autocamion
nálepka: dálniční nálepkavignette auto(mobile)
sklápěcí: sklápěcí nákladní autotombereau
stop: cestovat stopemfaire de l'auto-stop
vozit se: vozit se autemaller en voiture
autostop: cestovat autostopemfaire de l'auto-stop; voyager en auto-stop
bočnice: bočnice autaflanc/montant de la voiture
čí: Čí je to auto?À qui est cette voiture ?
ho: Vidíš to auto? – Vidím ho.Tu vois la voiture ? – Oui, je la vois.
jet: jet autemaller en voiture; prendre la voiture
jezdit: Jezdíš do práce autem?Tu prends ta voiture pour aller au travail ?
klimatizace: auto s klimatizacívoiture climatisée
můj, má, mé, moje: moje automa voiture; voiture à moi
nárazník: přední/zadní nárazník autapare-chocs avant/arrière
porouchat se: Porouchalo se nám auto.Notre voiture est tombée en panne.
přijet: Přijedu pro tebe autem.Je viendrai te chercher en voiture.
půjčovna: půjčovna aut(bureau de) location de voitures
řídit: řídit autoconduire une voiture; CaF mener un char
aut: hovor. zahrát co do aututirer le rideau sur qqch