obchodní: obchodní zástupcesales representative
patentový: patentový zástupce/úřadpatent attorney/office
právní: právní zástupcecounsel, právník obecně lawyer, AmE attorney, u vyšší instance BrE barrister, nižší instance solicitor
zákonný: zákonný zástupcenext friend, legal representative
jím: jím určený zástupcea deputy designated by him
nahradit: Byl nahrazen svým zástupcem.He was replaced by his deputy.
zvolit: Byl zvolen zástupcem.He was elected a deputy.
zástupce: zákonný zástupcelegal representative, nezletilého u soudu next friend