Hlavní obsah

vykašlat se

Dokonavé sloveso

  • hovor.(neudělat ap.) na co not bother to do sthhovor.(nesplnit ap.) welch/welsh on sthhovor.(na plánované též) slang. blow sth offhovor.(hodit za hlavu) throw sth to the winds, na kohohovor.(nechat ve štychu) leave sb in the lurch, cop out on sbhovor.(zabalit to) pack/jack sth inhovor.(nezúčastnit se) give sth a misshovor.(opustit partnera ap.) dump sbNa to se můžu vykašlat.I don't give a damn about it., I couldn't care less.Vykašli se na ně! nevšímej si jich ap.Screw them!Vykašlal se na to. neudělal toHe didn't bother to do it.

Vyskytuje se v

knock off: Nech toho!, Přestaň s tím!, Vykašli se na to!Knock it off!

vykašlat se: Vykašli se na ně! nevšímej si jich ap.Screw them!