Hlavní obsah

stomach [ˈstʌmək]

Podstatné jméno

  1. anat.žaludekstomach disorderžaludeční potíže
  2. břichostomach musclesbřišní svalstvo

Vyskytuje se v

stomach: nalačnoon an empty stomach

bug: žaludeční virózahovor. stomach bug

cramp: žaludeční křečestomach cramps

pit: oblast žaludku, solar plexus, řidč. spodní část břichapit of the stomach

queasy: mít podrážděný žaludek/žaludek na voděhave a queasy stomach

second: čepec druhý žaludek přežvýkavcůsecond stomach

strong: mít silný žaludekhave a strong stomach

ulcer: žaludeční vředstomach/gastric ulcer

upset: žaludeční nevolnost, zkažený žaludekupset stomach

washout: výplach žaludkustomach washout

ache: Bolí mě hlava, břicho a zuby.I have a headache, stomach ache and toothache.

stomach ache: Bolí mě břicho.I have a stomach ache.

knot: svírání žaludku, stažený žaludekknot in one's stomach

leh: leh na břišeprone position, lying on one's stomach

porucha: poruchy zažíváníindigestion/stomach disorders

žaludek: (z)kazit si žaludekupset one's stomach

břicho: Bolí mě břicho.I have a stomach ache.

lačný: pít na lačný žaludekdrink on an empty stomach

nanic: Je mi nanic.zle od žaludku I feel sick (in my stomach)., hovor. I feel queasy., přen. zhnusením ap. I feel sick to the stomach.

od, ode: Je mi špatně od žaludku.I feel sick to the stomach.

podráždit: podráždit si žaludekupset one's stomach

převalit se: převalit se na bok/břicho/zádaroll/turn over on one's side/stomach/back

sevřený: Mám sevřený žaludek.My stomach is in knots.

svírat se: Svírá se mi žaludek.I have a knot in my stomach., My stomach is in knots.

svíravý: svíravý pocit v žaludkuknot/hl. z nervozity butterflies in one's stomach

špatně: Je mi špatně od žaludku.I feel sick in my stomach., My stomach feels sick., přen. zhnusení I feel sick to my stomach.

udělat se: Udělalo se mi špatně od žaludku.I started to feel sick., My stomach churned.

vypumpovat: Vypumpovali jí žaludek.They pumped out her stomach., She had her stomach pumped.

butterfly: být nervózní, mít trému, třást se z nervozity či vzrušeníhave butterflies (in one's stomach)