Hlavní obsah

žaludek

Podstatné jméno, rod mužský

  • stomach(některých zvířat) crawBolí mě žaludek.I have a stomachache.Zvedá se mi z toho žaludek.It makes me sick/my gorge rise., It nauseates me.(z)kazit si žaludekupset one's stomach

Vyskytuje se v

zvedání: zvedání žaludkunevolnost nausea, navalování heaves

lačný: pít na lačný žaludekdrink on an empty stomach

od, ode: Je mi špatně od žaludku.I feel sick to the stomach.

podráždit: podráždit si žaludekupset one's stomach

sevřený: Mám sevřený žaludek.My stomach is in knots.

svírat se: Svírá se mi žaludek.I have a knot in my stomach., My stomach is in knots.

svíravý: svíravý pocit v žaludkuknot/hl. z nervozity butterflies in one's stomach

špatně: Je mi špatně od žaludku.I feel sick in my stomach., My stomach feels sick., přen. zhnusení I feel sick to my stomach.

udělat se: Udělalo se mi špatně od žaludku.I started to feel sick., My stomach churned.

vypumpovat: Vypumpovali jí žaludek.They pumped out her stomach., She had her stomach pumped.

zvedat se: Zvedá se mi z toho žaludek.It makes me sick/my gorge rise., It nauseates/sickens me.

vidět: Vidím ti až do žaludku.I can see right through you.

gastric: svalnatý žaludek ptáků, předžaludekgastric mill

mill: svalnatý žaludek ptáků, předžaludek plazů ap.zool. gastric mill

pit: oblast žaludku, solar plexus, řidč. spodní část břichapit of the stomach

queasy: mít podrážděný žaludek/žaludek na voděhave a queasy stomach

sick: být špatně (od žaludku) komufeel sick

strong: mít silný žaludekhave a strong stomach

upset: žaludeční nevolnost, zkažený žaludekupset stomach

washout: výplach žaludkustomach washout

nauseate: Z toho pachu se mi zvedá žaludek.The smell nauseates me.

knot: svírání žaludku, stažený žaludekknot in one's stomach

žaludek: (z)kazit si žaludekupset one's stomach