Vyskytuje se v
bederní: bederní pásback wrap/belt
bezpečnostní: bezpečnostní pássafety belt, seat belt
běžící: běžící pásconveyor belt, celá linka assembly line
nábojový: nábojový pásdo kulometu ap. ammunition belt, osobní cartridge belt
obvod: obvod boků/prsou/v pasehipline/bustline/waistline
pás: míra v pasewaist size, waistline
podvazkový: podvazkový pásBrE suspender belt, AmE garter belt
úder: i přen. úder pod páshit/blow below the belt, přen. low blow
odepnout: Odepnul si bezpečnostní pás.He unfastened his seat belt.
pás: svléci se do pasustrip to the waist
těsný: Kalhoty jsou mi těsné (v pase).The trousers are too tight (in the waist).
zapnout: Zapněte si (bezpečnostní) pásy.Fasten (up) your seatbelts.; hovor. Buckle up!
střílet: střílet od boku/pasu hádat při odpovědimake a random/wild guess
belt: astron. Orion's beltpás Orionu
chastity: chastity beltpás cudnosti
come: Her hair comes down to her waist.Vlasy jí sahají až po pás.
issuance: passport issuancevýdej pasů
lumbar: lumbar supportopora bederní páteře, bederní pás
passport: passport holderdržitel cestovního pasu
reel: inertia-reel seat beltsamonavíjecí pás v autě
safety belt: fasten the safety beltzapnout bezpečnostní pás
safety belt: release/unbuckle the safety beltodepnout bezpečnostní pás
seat belt: fasten/unfasten one's seat beltzapnout si/odepnout si bezpečnostní pás
tram: tram lanetramvajový pás
unbuckle: unbuckle osf/one's seat beltodepnout se, odepnout si pás v autě ap.
zone: ekon. zone pricingcenová tvorba podle pásem
get: I got safety belts fitted.Nechal jsem si upevnit bezpečnostní pásy.
put on: Put on your seat belt.Připoutej se.; Zapni si pás. bezpečnostní
seat belt: You should wear a seat belt.Měl bys být připoutaný.; Měl bys mít zapnutý bezpečnostní pás.
pás: bezpečnostní pás(y) v autěsafety belt(s)
pás: pás cudnostichastity belt
pás: podvazkový pásBrE suspender belt
pás: pásy vozidla ap.(continuous) tracks, caterpillar tracks, tankové též tank tracks
pás: geogr. podnebný pásclimatic zone
pás: zapnout si pás bezpečnostnífasten one's seat belt