Hlavní obsah

nízký

Přídavné jméno

  1. (výškou) low
  2. (hodnota ap.) low(snížený) decreased, reducedmed. nízký krevní tlaklow blood pressure, hypotensiontech. nízké napětílow voltage
  3. (status ap.) lowly(na nízké úrovni) low(-level)zool. nižší živočichovélower animals
  4. (tón ap.) low(-pitched)

Vyskytuje se v

napětí: elektr. vysoké/nízké napětíhigh/low voltage/tension

nižší: zboží nižší kvalityinferior goods

sestup: sport. sestup do nižší ligyBrE relegation, demotion

tlak: med. nízký/vysoký (krevní) tlaklow/high blood pressure

volič: vysoká/nízká účast voličůheavy/low polls

výživný: vysoká/nízká výživná hodnotahigh/low nutritional/nutritive value

zaměstnanost: vysoká/nízká zaměstnanosthigh/low employment rate

přeřadit: přeřadit na vyšší/nižší rychlostBrE change/AmE shift to a higher/lower gear, BrE change/AmE shift up/down

tuk: nízký obsah tukulow fat content

vrstva: nižší/střední/vyšší vrstvalower/middle/upper class

birth: nízkého původu, neurozenýof low birth

bottom: nejnižší rychlostní stupeňbottom gear

cheap: nízká/snížená sazba mimo špičku ap.cheap rate

crouch: nízký startsport. crouch start

efficiency: (nízká) spotřeba paliva, úspornost, hospodárnost palivováfuel efficiency

efficient: hospodárný, úsporný, s nízkou spotřebou auto ap.fuel-efficient

fuel: hospodárný, úsporný, s nízkou spotřebou auto ap.fuel-efficient

grass roots: na (nej)nižší úrovni organizace ap.at (the) grass-roots level

low: polobotky, nízké botylow shoes

lower: soud nižší instancelower court

session: nižší/magistrátní soud v Anglii, pro předběžná slyšení, smírčí řízení, menší přestupkypráv. petty sessions

sulphur: s nízkým obsahem síry ruda ap.low-sulphur

tray: (nízký) plech na pečeníbaking tray

mileage: hospodárnější auta, auta s nižší spotřeboucars with better mileage

nízký: med. nízký krevní tlaklow blood pressure, hypotension