Přídavné jméno
- vzrušující, strhující, poutavý projev ap.
hornet: stir up a hornet's nestpíchnout do vosího hnízda
stir into: stir sth intosth vmíchat, přidat za míchání co do čeho smetanu do omáčky
stir: stir osfpohnout se, rozhoupat se začít jednat ap.
rozruch: vyvolat rozruchcause/create a stir, překvapivou novinkou hovor. drop a bombshell
hnout se: Hni se(bou)!pohni Move!; Shake a leg!; dělej něco Stir yourself!; Get going!; vulg. Move your ass!
rozproudit: rozproudit debatustir up debate
píchnout: píchnout do vosího hnízdastir up a hornet's nest
rozproudit: rozproudit komu krev v žiláchpovzbudit perk sb up; uvést do varu stir sb's blood