stage [steɪdʒ]

Podstatné jméno

1. fáze, stadium, etapa vývoje, procesu
2. jeviště, scéna, pódium
   stage play → divadelní hra, drama
3. the stage divadlo
4. stupeň rakety ap.

Sloveso

1. převést do divadelní podoby
   sth div. (z)inscenovat, zdramatizovat, uvést na scénu co
2. (us)pořádat, zorganizovat oslavu, přehlídku ap.

Synonyma

drama, level, platform, rostrum, step

Odvozená slova

staging

Slovní spojení

backstage, centre stage, downstage, landing stage, offstage, onstage, sound stage, stage direction, stage door, stage fright, stage left, stage manager, stage name, stage right, stage whisper, stage-manage, stagecoach, stagecraft, stagehand, upstage

Vyskytuje se v

centre stage: take centre stage → být ústřední postavou, sehrát hlavní úlohu v dění ap.

closing: closing stage → závěrečná fáze

intermediate: intermediate stage → mezistupeň vývoje ap.