Slovesopt sprang/sprung, pp sprung
- sth odpružit co auto, kolo ap.
- (vy)skočit na nohy ap.
- vymrštit se pružina, víčko ap.spring openrozletět se rychle se otevřít - dveře ap.
- (na)prasknout, rozštípnout (se), nalomit (se)
- spring (in)to action pustit se do práce
Přídavné jméno
- jarní jako atributspring breakjarní prázdniny hl. na VŠ
Frázová slovesa
Odvozená slova
Slovní spojení
mainspring spring chicken spring greens spring onion spring roll spring tide spring-clean springboard springtime
Vyskytuje se v
spring chicken: be no spring chickennebýt už nejmladší/žádný mladík/žádný zajíc
equinox: spring/vernal equinoxjarní rovnodennost
leak: spring a leakdostat trhlinu, začít téct nádoba, loď ap.
mattress: spring/sprung mattresspružinová matrace
snowflake: bot. spring/summer snowflakebledule jarní/letní
sprung: fully sprungplně odpružený, celoodpružený
sulphur: sulphur springssirné prameny
sulphurous: sulphurous springs/gasessirné prameny/plyny
jarní: jarní prázdninyspring break, BrE half-term (holidays)
jaro: na jařein (the) spring
listový: tech. listová pružinaleaf spring
mysl: přijít na mysl komucome (in)to sb's mind, spring to mind, napadnout cross sb's mind
pérování: auto s měkkým pérovánímsoftly sprung car
pramen: horký/termální pramenhot/thermal spring
pramen: léčivý pramenhealing spring
prázdniny: jarní prázdninyspring break, BrE half-term (holidays)
tání: jarní táníspring thaw
úklid: jarní úklidspring-cleaning
vytanout: vytanout na mysli komucome (unbidden) to/rise up in sb's mind, náhle spring to sb's mind, vzpomínka come back to sb
brzy: brzy na jařein early spring
na: na jařein spring
počátkem: počátkem jarain early spring, early in the spring
příchod: příchod jaraarrival of spring
vyskočit: vyskočit na nohyjump/spring to one's feet