Slovní spojení
Vyskytuje se v
self-employed: the self-employedsamozaměstnavatelé, osoby samostatně výdělečně činné, živnostníci
checkout: self(-service) checkout (counter)samoobslužná pokladna v prodejně ap.
employment: self-employmentsamozaměstnávání, samostatně výdělečná činnost
induced: self-inducedsamonavozený, způsobený sám sebou
inductive: self-inductivesamoindukční cívka, samoindukovaný napětí
mower: self-propelled mowersekačka s pojezdem
repression: self-repressionsebezapření, zapření vlastní přirozenosti
screw: tech. self-tapping screwsamořezný šroub/vrut
second: second selfdruhé já blízký přítel
self: my true selfmé pravé já
self: pay selfvýplata výstavci na šeku
self-catering: self-catering apartmentsbyty s možností vlastního vaření
self-controlled: be self-controlledumět se ovládat
self-defence: self-defence courseskurzy sebeobrany
self-fulfilling: self-fulfilling expectationsočekávání, která sama přivodí své naplnění
self-inflicted: (intentional) self-inflicted injury(úmyslné) sebepoškození
self-made: self-made mančlověk, který se sám vypracoval
self-restraint: exercise self-restraintbýt zdrženlivější/zdrženlivý, hovor. krotit se
self-service: self-service shopsamoobsluha obchod
self-taught: self-taught playerhráč samouk
self-confessed: He is a self-confessed communist.Vůbec se netají tím, že je komunista.
self-conscious: I stood there, feeling self-conscious.Stál jsem tam a měl jsem pocit, že se na mě všichni dívají.
self-taught: He is self-taught.Je to samouk., Učil se sám.
self: my better selfmé lepší já
nabíledni: být nabílednibe (self-)evident, be (more than) obvious, nad slunce jasnější be as clear as day
ovládat se: přestat se ovládatlose one's self-control, forget osf, ztratit nervy lose one's temper, hovor. flip one's lid/top
pravý: čí pravé jásb's true self
pud: pud sebezáchovyself-preservation instinct
sebezáchova: pud sebezáchovyinstinct of self-preservation
vlastnoručně: vlastnoručně vyrobenýself-made
výdělečně: ekon. osoba samostatně výdělečně činnáself-employed person, na volné noze freelance worker
zabití: práv. zabití v sebeobraněkilling in self-defence
ovládnout se: Neumí se ovládnout.He has no self-control.
působit: Působil sebevědomě.He gave the impression of being self-confident.
samouk: být samoukbe self-taught
samouk: malíř samouka self-taught painter
se, si: Věří si.He is self-confident.
vlastní: vlastní podobiznaself-portrait
vypracovat se: Sám se vypracoval.He is a self-made man.
vystačit: vystačit si sámbýt soběstačný be self-sufficient, nepotřebovat jiné be happy with one's own company