feed up

fed up: be fed up with sthmít už plné zuby/až po krk/dost čeho

mít: mít už dost/plné zuby čehobe sick/weary of sth, be fed up with sth

zprotivit se: komu se zprotivilo cosb got sick/tired/weary of sth, got/grew fed up with sth

přesytit: být (už) přesycen čímbe sated with sth; hovor. be fed up with sth

zošklivit se: Brzy se mu to zošklivilo.He soon became fed up with it.

krk: mít čeho (až) po krkbe sick (to death) of sth; be fed up with sth

plný: mít plné zuby čehobe sick of sth; be fed up with sth; BrE slang. be browned/brassed off sth

po: mít až po krk čehobe sick of sth; be fed up to the teeth with sth

zub: hovor. mít plné zuby koho/čehobe fed up with sb/sth; be sick and tired; be sick to death; have a bellyful of sb/sth