Hlavní obsah

Rozum - Rudolf Svoboda

rozumreason, sense, wits, understanding, intellect

svobodafreedom, liberty, leeway

Vyskytuje se v

přijít: přijít k rozumucome/be brought to one's senses, see sense/reason

zdravý: zdravý rozumcommon sense, reason, duševní zdraví sanity, hovor. marbles

hrst: vzít rozum do hrstibe reasonable, use one's wits/head, zamyslet se put on one's thinking cap

selský: selský rozumcommon sense

tahat: tahat z koho rozumypick sb's brains

lose: lose one's mindpřijít o rozum, zbláznit se

sense: common senseselský/zdravý rozum

wise: grow wiserzmoudřet, dostat rozum

baffle: That baffles me.To mi nejde na rozum.

boggle: the mind boggles at sthnad čím zůstává rozum stát, co je za hranicí chápání

rozum: rozumynápady ideas, názory ap. opinion, moudro wisdom

rozum: zdravý/selský rozumcommon sense

rozum: dostat rozum, přijít k rozumupřestat dělat hlouposti come to one's senses

rozum: Nejde mi to na rozum.It puzzles me., I don't get it., It's beyond me/my understanding/my comprehension.

rozum: být s rozumem v koncíchbe at one's wits' end

rozum: tahat z koho rozumypick sb's brains