- Це тобі́ до́рого обі́йдеться.To tě přijde draho.Це ду́же до́рого.Je to pěkně drahé.
Vyskytuje se v
головни́й: головна́ доро́гаhlavní silnice meziměstská
ґрунтови́й: ґрунтова́ доро́гаpolní cesta, polňačka
доро́га: спита́ти доро́гуzeptat se na cestu
доро́га: головна́ доро́гаhlavní silnice meziměstská, (hlavní) silnice hl. tah mezi městy
доро́га: да́ти доро́гуuhnout udělat místo, posunout se
доро́га: доро́га з односторо́ннім ру́хомjednosměrka ulice ap., jednosměrná ulice
доро́га: кана́тна доро́гаlanovka
доро́га: кільце́ва доро́га dopr.městský okruh silniční
знайти́: знайти́ доро́гуtrefit kam najít cestu
кільце́вий: кільце́ва доро́га dopr.městský okruh silniční
спита́ти: спита́ти доро́гуzeptat se na cestu
шлагба́ум: шлагба́ум на пла́тну доро́гуmýtná brána
доро́га: Я вже в доро́зі.Už jsem na cestě.
доро́га: Щасли́вої доро́ги!Šťastnou cestu.
доро́га: Пі́демо коро́тшою доро́гою.Půjdeme zkratkou.
здава́тися: Мені́ здає́ться, шо це зана́дто до́рого.Zdá se mi to moc drahé.
ко́штувати: ... але це бу́де (до́рого) ко́штувати.... ale něco to stojí. není to zdarma
обійти́ся: Це тобі́ до́рого обі́йдеться.To tě přijde draho.
щасли́вий: Щасли́вої доро́ги!Šťastnou cestu.
brána: mýtná bránaшлагба́ум на пла́тну доро́гу
cesta: cesta tamдоро́га туди́
cesta: polní cestaґрунтова́ доро́га
cesta: zeptat se na cestuспита́ти доро́гу
okruh: městský okruh silniční dopr.кільце́ва доро́га
silnice: hlavní silnice meziměstskáголовна́ доро́га
ulice: jednosměrná uliceдоро́га з односторо́ннім ру́хом
zeptat se: zeptat se na cestuспита́ти доро́гу
být: Už jsem na cestě.Я вже в доро́зі.
cesta: Šťastnou cestu.Щасли́вої доро́ги!
cesta: Už jsem na cestě.Я вже в доро́зі.
draze: To tě přijde draho.Це тобі́ до́рого обі́йдеться.
jít: Půjdeme zkratkou.Пі́демо коро́тшою доро́гою.
na: Už jsem na cestě.Я вже в доро́зі.
pěkně: Je to pěkně drahé.Це ду́же до́рого.
přijít: To tě přijde draho.Це тобі́ до́рого обі́йдеться.
stát: ... ale něco to stojí. není to zdarma... але це бу́де (до́рого) ко́штувати.
šťastný: Šťastnou cestu.Щасли́вої доро́ги!
zdát se: Zdá se mi to moc drahé.Мені́ здає́ться, шо це зана́дто до́рого.
zkratka: Půjdeme zkratkou.Пі́демо коро́тшою доро́гою.
до́рого: Це тобі́ до́рого обі́йдеться.To tě přijde draho.
до́рого: Це ду́же до́рого.Je to pěkně drahé.