Tranzitivní slovesoČasovánívzít, odstranit, dát pryčsebrat, ukrást cizí věc ap.alg zbavit čeho, vzít co život ap.alg (za)bránit, zamezit čemu, být překážkou pro cosundat, sejmout obraz ap.med.vytrhnout, vyříznout, vyoperovat mandle ap.stáhnout z trhu ap.hovor.zakázat kouření ap.
Vyskytuje se vhipo: quitar el hipobrát/vzít dech něco výjimečnéhoquite: no tener quite algnedat se zabránit čemu, nemít řešení cosilla: quitar la silla a algnpřebrat místo komu, připravit o místo koho