dneska

být: Kolikátého je dnes?¿Qué fecha es?

dávat: Co dnes dávají?¿Qué echan hoy?

ještě: ještě dneshoy mismo

kolikátý: Kolikátého je dnes?¿A cuántos estamos?

narozeniny: Dnes mám narozeniny.Hoy es mi cumpleaños.

stíhat: Dnes to nestíhám.Hoy no me queda tiempo.

večer: dnes večeresta noche

nálada: Dnes na to není nálada. vhodná chvíleHoy no está el horno para bollos.

udělat: Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

zítřek: Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.

hoy: Es para hoy.Je to na dnešek., Je to potřeba dnes.

noche: esta nochednes večer/v noci

amanecer: ¿Cómo amaneciste hoy?Jak se dnes po ránu cítíš?; Jak ses dneska vyspal?

cuánto: ¿A cuántos estamos hoy?Kolikátého je dnes?

cumpleaños: Hoy es mi cumpleaños.Dnes mám narozeniny.

fecha: ¿Qué fecha es hoy?Kolikátého je dnes?

haber: Ha venido hoy.Přijel dnes.

dnes: Kolikátého je dnes?¿A cuántos estamos hoy?

dnes: právě dneshoy mismo

dnes: dnes večeresta noche