Vyskytuje se v
abierto: carta abiertaotevřený dopis
abierto: con los brazos abiertoss otevřenou náručí přivítat
brazo: con los brazos abiertoss otevřenou náručí přijmout ap.
carta: carta abiertaotevřený dopis
cielo: a cielo abierto/rasopod širákem, ve volné přírodě, venku, otevřený bez střechy
circuito: circuito abierto/cerradootevřený/uzavřený obvod
espacio: espacio abiertootevřený prostor
operación: operación a corazón abiertooperace na otevřeném srdci
régimen: régimen abiertovězeňský režim s dohledem
dopis: otevřený dopis určený ke zveřejněnícarta abierta
dveře: den otevřených dveřídía /jornada de puertas abiertas
moře: širé mořealta mar , mar abierto
otevřený: den otevřených dveřídía de puertas abiertas
otevřený: med. otevřená zlomeninafractura abierta
otevřený: elektr. otevřená pojistkafusible abierto
otevřený: ling. otevřená slabikasílaba abierta
soutěž: otevřená soutěžcompetencia abierta
trh: otevřený trhmercado abierto
veřejně: veřejně přístupnýabierto al público
živý: živá rána otevřenáherida (en carne) viva/abierta
dokořán: okno otevřené dokořánventana abierta de par en par
fraktura: otevřená frakturafractura abierta
kromě: Je otevřeno denně kromě pondělí.Está abierto todos los días con excepción de los lunes.
open: open studiumestudios abiertos
širák: spát pod širákemdormir a cielo abierto; vivaquear
veřejný: veřejná generálkaensayo general abierto al público
dvířka: nechat si otevřená zadní dvířkadejarse una puerta abierta
otevřený: s otevřenými ústycon la boca abierta; boquiabierto
otevřený: mít oči otevřenétener los ojos abiertos
sůl: přisypávat sůl do rányechar sal en la herida (abierta)