Přídavné jméno
- (přežitý) отжи́вший, пережи́точный(režim, pořádek ap.) ста́рыйpřekonané názoryста́рые взгля́ды
- (předstižený) поби́тый
- (kt. byl zdolán) преодолённый(choroba ap.) побеждённый
překonat: sport. překonat rekordпоби́ть реко́рд
krize: překonat kriziпреодоле́ть кри́зис
překonat: překonat vzdálenostпокры́ть диста́нцию
překonat: překonat překážkyпреодоле́ть препя́тствия
překonat: překonat bolestпревозмо́чь боль
překonat: překonat únavuпереси́лить уста́лость
překonat: překonat v pití kohoперепи́ть кого
překonat: překonat veškerá očekáváníпревзойти́ все ожида́ния
rekord: vytvořit/překonat rekordпоста́вить/поби́ть реко́рд
únava: překonat/pocítit únavuпереси́лить/почу́вствовать уста́лость
vzdálenost: zjistit/překonat vzdálenostопредели́ть/покры́ть расстоя́ние
překážka: překonat všechny překážkyпреодоле́ть все препя́тствия
překonat: překonat sám sebeпревзойти́ самого́ себя́
переси́лить: переси́лить уста́лостьpřekonat únavu
поби́тый: поби́тый реко́рдpřekonaný rekord
поби́ть: поби́ть реко́рдpřekonat rekord
превзойти́: превзойти́ (самого́) себя́překonat se; překonat sama sebe
превзойти́: превзойти́ реко́рдpřekonat rekord
спра́виться: спра́виться со стра́хомpřekonat strach