Hlavní obsah

hrách

Vyskytuje se v

divadelní: пье́саdivadelní hra

fér: че́стная игра́fér hra

konzolový: приста́вочные и́грыvýp. konzolové hry

míčový: и́гры с мячо́мmíčové hry

mimo: оста́ться за бо́ртомzůstat mimo (hru)

obranný: защи́тная игра́obranná hra

oslabení: игра́ в меньшинстве́hra v oslabení

plošinový: платфо́рмерvýp. plošinová hra

pohybový: подвижны́е и́грыpohybové hry

postavení: положе́ние вне игры́sport. postavení mimo hru

přesilový: игра́ в большинстве́, чи́сленное преиму́ществоsport. přesilová hra

slepý: игра́ в жму́ркиhra na slepou bábu

stolní: насто́льные и́грыstolní hry

útočný: наступа́тельная игра́/та́ктикаsport. útočná hra

falešný: нече́стная игра́falešná hra

hrách: лущёный горо́хloupaný hrách

lekce: уро́ки игры́ на фортепиа́ноlekce hry na klavír

přidat se: включи́ться в игру́přidat se ke hře

štěstí: У него́ нет сча́стья в игре́.Nemá štěstí ve hře.

ústřední: гла́вное лицо́ пье́сыústřední postava hry

uvádět: ста́вить пье́суuvádět hru

hrát: вести́ двойну́ю игру́hrát dvojí hru

slza: слёзы (кру́пные) как горо́шиныslzy jako hrachy

stěna: Как об сте́нку горо́х.Jako když hrách na stěnu hází.

zůstat: оста́ться за бо́ртомzůstat mimo (hru)

борт: оста́ться за бо́ртомzůstat mimo (hru)

вне: положе́ние вне игры́postavení mimo hru, ofsajd

насто́льный: насто́льные и́грыstolní hry

заба́ва: де́тские заба́выdětské hry

игра́: пра́вила игры́pravidla hry

весы́: на весы́ бро́шено/поло́жено всёvšechno je ve hře

горо́х: как об сте́ну горо́хjako by hrách na stěnu házel

hra: аза́ртные и́грыhazardní hry