Hlavní obsah

сиде́ть

Nedokonavé slovesoсижу́, сиди́шь; си́дя

  1. сиде́ть в де́вках hovor.být/zůstávat na ocet
  2. вот где сиди́т кто/что у кого hovor.mít plné zuby koho/čeho

Vyskytuje se v

бо́чка: сиде́ть на порохово́й бо́чкеsedět na sudu střelného prachu, být v nebezpečné situaci

гвоздь: гвоздём сиди́т чтоleží mi to v hlavě

печёнка: сиде́ть у кого в печёнкахležet komu v žaludku

ше́я: на ше́е сиде́ть/висе́ть у когоviset na krku komu

мешо́к: Пальто́ сиди́т на ком мешко́м.Kabát visí na kom jako pytel.

мы́шка: Как мы́шка сиди́т.Sedí jako myška.

за: сиде́ть за столо́мsedět u stolu

игла́: сиде́ть на игле́píchat si drogy

коле́но: сиде́ть у кого на коле́няхsedět komu na klíně

па́рта: сиде́ть за па́ртой с кемsedět v lavici s kým

руль: сиде́ть за рулёмsedět za volantem

уро́к: гото́вить уро́ки/сиде́ть за уро́камиdělat úkoly

зано́за: зано́зой сиди́т кто/что в комdrží se, hlodá, je neodbytný o myšlence ap.

имени́нник: Сиди́т имени́нником.Vypadá spokojeně.

копе́йка: сиде́ть без копе́йкиnemít ani floka

мель: сиде́ть на мели́být na suchu být bez peněz

самова́р: сиде́ть за самова́ромpopíjet čaj

си́день: си́днем сиде́тьnevycházet ani na krok, nevystrčit ani nos

стул: сиде́ть ме́жду двух сту́льевsedět na dvou židlích

чемода́н: сиде́ть на чемода́нахbýt připraven k odjezdu, mít cestovní horečku