реме́нь

безопа́сность: ремни́ безопа́сностиbezpečnostní pásy

поясно́й: поясно́й реме́ньbederní pás batohu, opasek horolezeckého sedáku ap.

привязно́й: привязны́е ремни́upínací pásy

застегну́ть: застегну́ть ремни́ (безопа́сности)připoutat se; zapnout si (bezpečnostní) pásy

bezpečnostní: bezpečnostní pásyремни́ безопа́сности

klínový: tech. klínový řemenклиново́й реме́нь

pás: motor. bezpečnostní pásреме́нь безопа́сности

rozvodový: tech. rozvodový řemenреме́нь ГРМ

řemen: klínový řemenклиново́й реме́нь

pásek: pásek s přezkouреме́нь с пря́жкой

připoutat se: připoutat se (bezpečnostními pásy)застегну́ть ремни́ безопа́сности

spona: pásek se sponouреме́нь с пря́жкой

připoutat se: Připoutejte se!(Про́сим вас) застегну́ть ремни́!