Hlavní obsah

пройти́

Dokonavé slovesoпройду́, пройдёшь; прошёл, -шла́; проше́дший; про́йденный; -ен, -ена; пройдя́

  1. projít po mostě ap., přejítДа́йте пройти́.Nechte mě projít.
  2. ujít, urazit určitou vzdálenost
  3. proběhnout, uskutečnit se výstava ap.
  4. uplynout, uběhnout o čase, přejít o bolesti, vzteku ap.
  5. minout, přejít nádraží ap.
  6. proniknout, rozšířit se o zprávách ap.
  7. přen.prolétnout, proběhnout o myšlenkách ap.
  8. mihnout se o stínu ap., projet o bolesti ap.
  9. položit, vést dálnici, plynovod ap.
  10. projít zkouškou ap., absolvovat pasovou kontrolu ap.пройти́ тести́рованиеpodstoupit test

Dokonavé slovesoпройду́, пройдёшь; прошёл, -шла́; проше́дший; про́йденный; -ен, -ена; пройдя́

  1. пройти́ в жизнь realizovat se, uskutečnit se o projektu ap.

Vyskytuje se v

вне: пройти́ вне о́чередиdostat se mimo pořadí; projít bez fronty