Podstatné jméno, rod mužský-а
- filoz.zkušenost, empirie citová, estetická ap., prožitek
- zkušenost(i), praxe životní ap.знать по (со́бственному) о́пытуznát z (vlastní) zkušenosti
- pokus, experiment, zkouška chemický ap.
подели́ться: подели́ться о́пытомvyměnit si zkušenosti
тре́буемый: тре́буемый о́пыт рабо́тыpožadovaná praxe
трудово́й: трудово́й о́пытpraxe
опла́ченный: о́пыт опла́ченный кро́вьюdraze zaplacená zkušenost
zkušená: jít (do světa) na zkušenouидти́ в лю́ди приобрета́ть о́пыт
experiment: provádět experimentyпроизводи́ть экспериме́нты/о́пыты
literární: literární prvotinaпе́рвый литерату́рный о́пыт; про́ба пера́
podělit se: podělit se s kým o zkušenostподели́ться с кем свои́м о́пытом
postrádat: Postrádají odpovídající zkušenosti.У них отсу́тствует соотве́тствующий о́пыт.
předávat: předávat zkušenostiдели́ться о́пытом
přesvědčit se: přesvědčit se na vlastní kůžiубеди́ться на ли́чном о́пыте
výměna: výměna zkušeností/názorůобме́н о́пытом/мне́ниями
zkušenost: trpké zkušenostiго́рький о́пыт
zkušenost: životní zkušenostiжи́зненный о́пыт
zkušenost: z vlastní zkušenostiпо со́бственному о́пыту
zkušenost: získat zkušenostiприобрести́ о́пыт