Hlavní obsah

tak [tak]

Částice

  • ano, jo souhlasMyślę, że tak.Myslím, že ano.Tak?Že? mám pravdu; Ne? je to tak?

Příslovce

  1. tak tím způsobem, (a) tak tím
  2. tak vyjádření míry

Příslovce

  • i takbeztaki tak daleja tak dál(e)tak czy owaktak jako tak, stejně každopádně, ať tak či onaktak sobiejakž takž nepříliš valně

Vyskytuje se v

dalej: i tak daleja tak dál(e)

gdyby: Gdyby tylko...Kdyby tak... přání, Kéž by...

jak: jak..., tak...jak... tak obojí

każdy: w każdym razietak jako tak, stejně každopádně, ať tak či onak

raz: w każdym razietak jako tak, stejně každopádně, ať tak či onak

zarówno: zarówno - jakjak - tak srovnání

cześć: Cześć!Ahoj! při loučení; Tak zatím.; Nashle.

dobrze: Dobrze więc.(Tak) Dobře.

myśleć: Myślę, że tak/nie.Myslím, že ano/ne.

na: Na razie!Ahoj! při loučení; Tak zatím.; Nashle.

no: No!No (tak)! pobídnutí

raz: Na razie!Ahoj! při loučení; Tak zatím.; Nashle.

uprzejmy: Czy byłby pan tak uprzejmy i...Byl byste tak hodný a...

zgoda: Zgoda.(Tak) Dobře.

a: a tak dál(e)i tak dalej

či: tak či onaktak czy owak, w każdym razie

dál: a tak dál(e)i tak dalej

jak: jak - tak srovnánízarówno - jak, jak - tak

jak: jak... tak obojíjak..., tak...

jako: tak jako taktak czy owak, w każdym razie

kdyby: Kdyby tak... přáníGdyby tylko...

mimochodem: (jen tak) mimochodem bezděčně ap.mimochodem

tedy: tak tedy vybídnutí ap.więc

ano: Myslím, že ano.Myślę, że tak.

dobře: (Tak) Dobře.Dobrze więc.; Zgoda.

hodný: Byl byste tak hodný a...Czy byłby pan tak uprzejmy i...

myslet: Myslím, že ano/ne.Myślę, że tak/nie.

ne: Ne? je to tak?Tak?; No nie?

no: No (tak)! pobídnutíNo!

zatím: Tak zatím.Cześć!; Na razie!; hovor. Nara!

že: Že? mám pravduTak?; No nie?