jak [jak]

jako: jako takojakž takž nepříliš valně

polecony: jako poleconydoporučeně zaslat - dopis ap.

szybko: jak najszybciejco nejdřív(e)

tylko: jak tylkojakmile, hned jak okamžitě

zarówno: zarówno - jakjak - tak srovnání

zrobić: zrobić coś byle jakodbýt co nedbale udělat

co: Co słychać?Jak se máš?

czuć się: Jak się pan(i) czuje?Jak se cítíte?

daleko: Jak daleko to jest?Jak je to daleko?

długo: Jak długo trwa podróż?Jak dlouho trvá cesta?

dotrzeć: Jak tam dotrzeć?Jak se tam dostanu?

lecieć: Jak leci? hovor.Jak to jde? máš se ap.; Jak se vede?

nazywać się: Jak się nazywasz?Jak se jmenuješ?

nazywać się: Jak to się nazywa?Jak se to jmenuje?; Jak se tomu říká?

podróż: Jak długo trwa podróż?Jak dlouho trvá cesta?

sens: Jaki to ma sens?Jaký to má smysl?

słychać: Co słychać?Jak se máš?

trwać: Jak długo to będzie trwać?Jak dlouho to bude trvat?

tylko: Jak tylko przyjdzie...Hned jak přijde...

ulubiony: Jaka jest pana/pani ulubiona potrawa?Jaké je vaše oblíbené jídlo?

uważać: Rób, jak uważasz.Dělej, jak chceš.; Posluž si. klidně to udělej

wyobrazić sobie: Wyobraźcie sobie, jak się czułem.Představte si, jak mi bylo.

wyspać się: Wyspał się pan?Jak jste se vyspal?

życzyć: Jak pan(i) sobie życzy.Jak chcete.

co: co nejdřív(e)jak najszybciej

hned: hned jak okamžitějak tylko

nejdřív: co nejdřív(e)jak najszybciej

stejně: stejně jako taktéžjak również

tak: jak... tak obojíjak..., tak...

cesta: Jak dlouho trvá cesta?Jak długo trwa podróż?

cítit se: Jak se cítíte?Jak się pan(i) czuje?

daleko: Jak je to daleko?Jak daleko to jest?

dařit se: Jak se vám daří?Jak się pan(i) miewa?

dělat: Dělej, jak chceš.Rób, jak uważasz.

dlouho: Jak dlouho trvá cesta?Jak długo trwa podróż?