že

mít: mít za to (že)zakładać

předpoklad: za předpokladu, (že)pod warunkiem

přesto: přesto, že...pomimo

ano: Myslím, že ano.Myślę, że tak.

dělat: Dělá, že to neví.Udaje, że tego nie wie.

hrozit: Hrozí (nebezpečí), že...Istnieje niebezpieczeństwo...

jít: Jde o to, že...Chodzi o to, że...

myslet: Myslím, že ano/ne.Myślę, że tak/nie.

paměť: Mějte na paměti, že...Proszę pamiętać, że...

podmínka: pod podmínkou, žepod warunkiem, że

proslýchat se: Proslýchá se, že...Chodzą słuchy, że...

případ: v případě, že...w przypadku, że...

připadat: Připadá mi, že...Wydaje mi się, że...

rád: Jsem rád, že...Cieszę się, że...

ukázat se: Ukázalo se, že...Okazało się, że...

vypadat: Vypadá to, že...Wygląda na to, że...

zdát se: Zdá se mi, že...Wydaje mi się, że...

udawać: udawać , że...dělat (jako)že... předstírat

chodzić: Chodzi o to, że...Jde o to, že...

cieszyć się: Cieszę się, że...Jsem rád, že...

myśleć: Myślę, że tak/nie.Myslím, že ano/ne.

nie: No nie?Že? mám pravdu; Ne? je to tak?

niebezpieczeństwo: Istnieje niebezpieczeństwo...Hrozí (nebezpečí), že...

okazać się: Okazało się, że...Ukázalo se, že...

pamiętać: Proszę pamiętać, że...Mějte na paměti, že...

przypadek: w przypadku, że...v případě, že...

słuch: Chodzą słuchy, że...Proslýchá se, že...; Jdou zvěsti ...

tak: Myślę, że tak.Myslím, že ano.

tak: Tak?Že? mám pravdu; Ne? je to tak?

udawać: Udaje, że tego nie wie.Dělá, že to neví.

warunek: pod warunkiem, żepod podmínkou, že

wydawać się: Wydaje mi się, że...Zdá se mi, že...; Připadá mi, že...

wyglądać: Wygląda na to, że...Vypadá to, že...