základ

Podstatné jméno, rod mužský

základy (část stavby) das Fundament, der Unterbaupoložit základydas Fundament legen, fundamentierenvyhořet do základůbis auf die Fundamente niederbrennen
(podstata) die Grundlage, das Fundament, die Basisekon. daňový základdie Steuerbasis, die Steuerbemessungsgrundlage
(slova) der Stamm
(logaritmu, mocniny ap.) die Basis
(východisko) der Grund, das Fundament, die Grundlagemít základy čehodie Fundamente von etw. habenna základě čehoauf Grund etw. Gen

na základě: na základě doporučeníaufgrund einer Empfehlung

přeměnit: od základu přeměnit koho/coj-n/etw. von Grund auf verändern

shořet: Dřevěná chata shořela do základů.Die Holzhütte ist bis auf die Grundmauern abgebrannt.

anhand: anhand des vorliegenden Tatbestandsna základě skutkové podstaty

aufgrund, auf Grund: auf Grund der Tatsachena základě skutečnosti

Basis: auf einer festen Basis ruhenspočívat na pevném základu

Beschwerde: auf Grund der Beschwerde von j-mna základě čí stížnosti

umwandeln: Beide hatten sich von Grund auf umgewandelt.Obě se od základů změnily.

Untergrund: ein Haus auf festem Untergrund bauenpostavit dům na pevném základu