streng

Regiment: ein strenges Regiment führenvládnout pevnou rukou

Saite: andere/strengere Saiten aufziehenvzít přísnější metr, přitáhnout uzdu

anordnen: Der Arzt ordnete strenge Bettruhe an.Lékař striktně nařídil klid na lůžku.

Disziplin: In der Armee herrscht strenge Disziplin.V armádě panuje přísná disciplína.

Strenge: mit Strenge regierenvládnout s přísností

Verschwiegenheit: strengste Verschwiegenheit bewahrenzachovávat přísnou mlčenlivost

měřítko: klást přísné měřítko na coeinen strengen Maßstab an etw. anlegen

brát: brát co přísněetw. streng nehmen

koronavirový: přísná koronavirová opatřenístrenge Corona-Regeln/Corona-Maßnahmen

krutý: krutá zimaein grausamer/strenger/harter Winter

mlčenlivost: zachovat naprostou mlčenlivoststrengste Verschwiegenheit bewahren

mráz: silný/tuhý mrázein starker/strenger Frost

přísně: přísně posuzovat koho/coj-n/etw. streng beurteilen

přísně: přísně tajnéstreng geheim

přísně: Kouření přísně zakázáno.Rauchen streng verboten.

přísně: přísně vzatostreng genommen

přísně: tvářit se přísněstrenge Miene machen

přísný: přísný otecein strenger Vater

přísný: být přísný ke komu, na kohozu j-m streng sein

přísný: přísná kontrola/kázeňstrenge Kontrolle/Zucht

přísný: přísná pravidlastrenge Regeln

přísný: držet přísnou dietustrenge Diät halten

přísný: přísný dohledstrenge Aufsicht

splňovat: splňovat nejpřísnější normyden strengsten Normen entsprechen

tuhý: tuhý mrázstrenger Frost

zatvářit se: zatvářit se přísněein strenges Gesicht machen

zima: tuhá zimastrenger Winter

zostřit se: Zostřila se kontrola zavazadel.Die Gepäckkontrolle wurde strenger.