Vpron
- z(a)barvit se, obarvit se, přibarvit setingersi di rosso(za)červenat se
- qc obarvit si, nabarvit si co vlasy ap.
- líčit se, malovat se
- di qc zašpinit se, zamazat se, zacákat se čím barvou
Vyskytuje se v
tinta: tintebarvy jak je něco líčeno ap.
caricare: přen. caricare le tintepřibarvit to záměrně příběh ap.
tinta: in tinta con qcv barvě, sladěný s čím barevně
tinta: tinta unitastejnobarevný, jednobarevný komplet ap.
tinta: dare una mano di tinta a qcnatřít, nabarvit co nátěrem
unito: tessuto in tinta unitajednobarevná tkanina
tinta: vedere tutto a tinte foschevidět vše černě/pesimisticky
tinta: vedere le cose a tinte roseevidět věci růžově/optimisticky