Tranzitivní slovesoČasováníodvést ze správného směru, svést (z cesty), odlákatsviare le indaginisvést policii na falešnou stopusviare l'attenzione da qcodvádět pozornost od čehosviare il discorsoodvést řeč (jinam)q da qc odvést, odlákat koho od čehoq svést koho ze správné cesty
Intranzitivní slovesoČasovánísejít/sjet z cesty, odchýlit se od původního plánui přen. zblouditsejít z cesty
Vyskytuje se vodlákat: odlákat čí pozornost od čehodistrarre/sviare l'attenzione di q da qcodvést: odvést pozornost od čehodistrarre/sviare l'attenzione da qcpozornost: odvést/rozptýlit čí pozornostsviare/distrarre l'attenzione di qsejít: sejít z cesty i přen.traviare, sviare