Hlavní obsah

svědomí

Podstatné jméno, rod střední

  • coscienza fmít na svědomí coavere qc sulla coscienzamít čisté/špatné svědomíavere la coscienza pulita/sporca

Vyskytuje se v

hryzat: koho hryže svědomíq ha rimorsi di coscienza

špatný: špatné svědomícoscienza sporca

výčitka: výčitky svědomírimorsi di coscienza

výčitka: mít výčitky (svědomí)essere preso dai rimorsi

zpytovat: zpytovat svědomífare l'esame di coscienza

černý: mít černé svědomíavere la coscienza sporca

coscienza: in (tutta) coscienzačestně, upřímně, dle nejlepšího vědomí a svědomí

coscienza: avere la coscienza pulitamít čisté svědomí

coscienza: rimorsi di coscienzavýčitky svědomí

dente: i denti del rimorsohryzení/výčitky svědomí

diritto: coscienza dirittačisté svědomí

grillo: přen. grillo parlante(vnitřní) hlas svědomí, moralista, mudrlant, rozumbrada

limpido: coscienza limpidačisté svědomí

macchia: non avere macchie sulla coscienzamít čisté svědomí

morale: senso moralesmysl pro morálku, mravní svědomí schopnost rozlišit správné a špatné

netto: coscienza nettačisté svědomí

peso: avere un peso sulla coscienzamít špatné/černé svědomí

pulito: coscienza pulitačisté svědomí

tranquillo: coscienza tranquillaklidné svědomí

rimordere: Mi rimorde la coscienza.Mám výčitky svědomí.

coda: avere la coda di paglianemít čisté svědomí; mít máslo na hlavě

pesare: pesare a q sulla coscienzatížit čí svědomí