Hlavní obsah

sparire

Intranzitivní slovesoaus. essere

  • (z)mizet, ztratit se, vytratit se, vymizetLe macchie sono sparite.Skvrny zmizely.Sparisci!Zmiz!Vedi di sparire!Koukej zmizet!far sparire qcnechat zmizet, schovat, zašít co kam, hovor. čajznout, šlohnout co

Vyskytuje se v

traccia: sparire senza lasciar tracciazmizet beze stopy

pohřešovat: kdo se pohřešujeq è sparito, è disperso

zmizet: zmizet beze stopysparire senza (lasciar) traccia

koukat: Koukej odsud zmizet!Vedi di sparire (via) da qui!

sypat: Syp (odsud)!Vedi di sparire!; Sloggia!

vypadnout: Vypadni z mého pokoje!Sparisci dalla mia stanza!

zmizet: Zmizíme odsud.Spariamo da qui.; Filiamocela.

padat: Padej! zmizVattene!; Fila via!; Sparisci!

stopa: zmizet beze stopysparire senza lasciare traccia