assemblatore: (programma) assemblatoreasembler překladač kódu
gestione: inform. programma di gestione filesprávce souborů
intrattenimento: programma d'intrattenimentozábavní program
programma: fuori programmaneočekávaně, neplánovaně
programma: programma della giornataplán dne
programma: programma di un concertoprogram koncertu
programma: programma di scritturatextový editor
stabilire: stabilire un programma di qcstanovit program čeho, rozplánovat co
videoscrittura: inform. programma/sistema di videoscritturatextový procesor
programma: È in programma l'Avaro di Molière.Na programu je Moliérův Lakomec.
instalační: instalační programprogramma d'installazione
osnova: učební osnovycurriculum , programma di studio
pravidelný: pravidelný odjezd/odlet dle jízdního řádupartenza prevista/programmata
program: televizní program seznam pořadůprogramma di TV
program: zařadit co do programuinserire qc nel programma /jednání ap. nell'agenda
program: studijní programjednoho kurzu programma del corso, celého vzdělání curricolo , programma scolastico
program: volební/vládní programprogramma elettorale/di governo
program: spustit/rozběhnout programavviare/far girare il programma
režim: denní režimprogramma/regime quotidiano
sestava: sport. povinná sestava cvikůprogramma obbligatorio
moderátor: Moderátorem (pořadu) je ...Il programma viene presentato da ...
stáhnout: Film byl stažen z programu.Il film è stato rimosso dal programma.
uvádět: Pořad uváděl ...Il programma è stato presentato da ...