cuore: di tutto cuore, dal profondo del cuorez celého (svého) srdce
respiro: fare un respiro profondozhluboka se nadechnout
precipitare: Precipitò nella profonda depressione.Upadl do hluboké deprese.
duše: z/v hloubi dušedal profondo del (proprio) cuore
hluboký: nejhlubší jezero na světěil lago più profondo del mondo
hluboký: hluboký spáneksonno profondo
hluboký: hluboké citysentimenti profondi
nadechnout se: zhluboka se nadechnoutfare un respiro profondo, inspirare profondamente
úklona: hluboká úklonaprofonda riverenza
vskrytu: vskrytu dušenel profondo dell'anima
výstřih: šaty s hlubokým výstřihemabito con una scollatura profonda, abito molto scollato/décolleté