přísný překlad z češtiny do italštiny

Přídavné jméno

(který nepromíjí) severo/-a(pravidla ap.) rigido/-a, rigoroso/-avelmi přísný otecpadre m molto severo
(naprostý, bez výjimek) stretto/-adržet přísnou dietustare a dieta strettapřísný abstinentastemio m totale
(strohý, vážný) severo/-a, serio/-a

přeměřit: Přeměřila si mě přísným pohledem.Mi ha scrutato con gli occhi severi.

výchova: projít přísnou výchovouavere un'educazione rigida

astemio: astemio totalepřísný/naprostý abstinent

rigore: a rigor di terminiv přísném slova smyslu

rigoroso: essere rigoroso con se stessobýt na sebe přísný

severo: severa disciplinapřísná disciplína

totale: astemio totalepřísný/úplný abstinent

duro: È molto duro coi figli.Na děti je hodně přísný.

stecchetto: stare a stecchettovelmi se omezovat v jídle; držet přísnou dietu