Hlavní obsah

contratto

Podstatné jméno mužské

  • smlouva, kontraktcontratto di acquisto/vendita/affittokupní/prodejní/nájemní smlouvacontratto di lavoropracovní smlouvacontratto assicurativopojistná smlouvacontratto collettivo (di lavoro)kolektivní smlouva

Vyskytuje se v

compravendita: (contratto di) compravenditakupní smlouva

contraente: contraente dell'assicurazionepojistník

contrarre: contrarre i muscolizatnout svaly

contrarre: contrarre un pattouzavřít úmluvu

contrarre: contrarre matrimoniouzavřít manželství, vstoupit do manželství

debito: contrarre un debitoudělat dluh, zadlužit se

esecuzione: esecuzione di un contratto(s)plnění smlouvy

legarsi: legarsi con un contrattosmluvně se zavázat

locazione: contratto di locazionenájemní smlouva

matrimonio: contrarre matrimonio, unirsi in matrimoniovstoupit do manželství

oggetto: l'oggetto del discorso/della lettera/del contratto/della trattativapředmět hovoru/dopisu/smlouvy/jednání

opera: contratto d'operasmlouva o dílo

preliminare: comm. contratto preliminarepředběžná smlouva, smlouva o smlouvě budoucí

prematrimoniale: contratto prematrimonialepředmanželská smlouva

rinnovare: rinnovare il contrattoobnovit smlouvu

rinnovo: rinnovo (di un contratto)prodloužení smlouvy

stipulare: stipulare un contrattouzavřít smlouvu

svincolarsi: svincolarsi dal contrattoodstoupit od smlouvy