Hlavní obsah

uvolnit

Dokonavé sloveso

(povolit) desserrer, (re)lâcher, détendre(lano, plachtu) larguer
(něco vzpříčeného) décoincer(vyprostit) dégager
(uprázdnit) libérer, dégager(vyklidit) déblayer, désencombrer(zacpanou silnici ap.) désembouteillerUvolněte cestu!Dégagez le passage !uvolnit komu místofaire place à qqn
(zbavit závazků) libérer, dégager
(finance ap.) débloquer, mobiliser, dégager

Synonyma

dát odvolat popustit povolit propustit přenechat rozvázat sesadit snížit uprázdnit vyklidit věnovat zmírnit zprostit ztlumit

Antonyma

dosadit jmenovat naplnit obsadit přitáhnout utáhnout utěsnit zaměstnat zaplnit zesílit zintenzivnit zvětšit

Předpony

rozvolnit zvolnit

Odvozená slova

uvolnit se uvolnění uvolnění (se) uvolňovat

Vyskytuje se v

řád: uvolnit řád čehodéréglementer qqch

relâcher: relâcher la disciplineuvolnit kázeň

net: faire place netteuvolnit místo; propustit personál