Sloveso zvratné
- se plonger ponořit se, potopit se do vody, moře ap.
- se plonger dans qqch ponořit se, pohroužit se, zabrat se do čeho četby ap.
Intranzitivní sloveso
- potápět se o potápěči, ptáku ap.
- ponořit se o ponorce
- dans qqch pohroužit se, nořit se, propadat se do čeho, propadat čemuplonger dans ses penséespohroužit se do myšlenekplonger dans le chaospropadnout se do chaosuplonger dans le désespoirpropadat zoufalství