Sloveso zvratné
- se plonger ponořit se, potopit se do vody, moře ap.
- se plonger dans qqch ponořit se, pohroužit se, zabrat se do čeho četby ap.
Intranzitivní sloveso
- potápět se o potápěči, ptáku ap.
- ponořit se o ponorce
- skočit po hlavě do vody
- sur qqch vrhnout se na co např. o dravém ptáku, na kořist, letět kolmo k zemi o letadle
- jít do vězení
- dans qqch (po)hroužit se, (po)nořit se do čeho, utápět se v čemplonger dans ses penséespohroužit se do myšlenek
Synonyma
Předpony
Odvozená slova
Vyskytuje se v
désespoir: se plonger dans le désespoirpropadat beznaději, upadat do zoufalství
plongeant: décolleté plongeanthluboký výstřih
plongée: en plongéeponořený, pod vodou
bída: uvrhnout koho do bídyplonger qqn dans la misère
meditace: ponořit se do meditacese plonger dans la méditation
rozpaky: uvést koho do rozpakůmettre/plonger qqn dans l'embarras
smutek: utápějící se ve smutkuplongé dans sa douleur
výstřih: hluboký výstřihdécolleté plongeant
brýle: potápěčské brýlemasque de plongée