tout: après toutostatně, konec konců
analyse: en dernière analysepo důkladném zvážení, konec konců
après: après toutpo tom všem, konec konců, konečně, ostatně, celkem vzato
compte: au bout du compte, tout compte faitkonec konců, konečně, nakonec, (a tak) přece jen