jmenovat

Dokonavé sloveso i nedokonavé sloveso

(vypočítat) nommer, citerpráv. (uvádět ve spise) dénommer
(do funkce ap.) désigner, nommer(dědicem) instituerByl jmenován ředitelem.On l'a nommé directeur.
(uvést jménem) nommer

jak: Jak se jmenuješ?Tu t'appelles comment ?; Comment tu t'appelles ?

jmenovat se: Jak se jmenujete?Comment vous appelez-vous ?; Quel est votre nom ?

jmenovat se: Jmenuji se Karel.Je m'appelle Charles.

appeler: Comment vous appelez-vous ?Jak se jmenujete?

appeler: Je m'appelle Paul.Jmenuji se Pavel.

nom: Je ne peux pas mettre le nom sur ce visage.Nemůžu si vzpomenout, jak se jmenuje.