Tranzitivní sloveso
- překročit práh ap., přeskočit příkop ap., přeléz(a)t plot ap.
- přen.překon(áv)at, zdol(áv)at překážky ap.
- překročit rychlost zvuku ap., proběhnout, projít překonat
distance: franchir une grande distancepřekon(áv)at velkou vzdálenost
seuil: franchir le seuilpřekročit práh
pas: franchir le paskousnout do kyselého jablka; odhodlat se
cíl: proběhnout cílemfranchir l'arrivée
hranice: přejít/přejet/překročit hranicefranchir/passer la frontière
proběhnout: proběhnout cílemfranchir l'arrivée
projet: projet cílemfranchir l'arrivée
překážka: překonat překážkufranchir un obstacle
překonávat: překonávat překážkyfranchir des obstacles
vzdálenost: překon(áv)at velkou vzdálenostfranchir une grande distance
překlenout: Letadla překlenula vzdálenosti.Les avions ont couvert/franchi les distances.