Hlavní obsah

avaler [avale]

Tranzitivní sloveso

  1. polknout, zhltnout, spolknoutavaler d'un traitspolknout narázavaler sans mâcherpolykat bez (po)kousání
  2. přen.hltat knihu ap.avaler un romanhltat román
  3. přen.spolknout uvěřit

Vyskytuje se v

travers: avaler de traverszakuckat se při jídle

bulletin: hovor. avaler son bulletin de naissancezaklepat bačkorama

couleuvre: avaler des couleuvresspolknout urážku

cru: vouloir avaler qqn tout cruchtít koho vzteky roztrhat

langue: avoir avalé sa languedržet jazyk za zuby

naissance: hovor. avaler son acte de naissancezatřepat bačkorama, natáhnout brka zemřít

pilule: avaler la pilulespolknout hořkou pilulku

polknout: avaler sa salivepolknout naprázdno

polykat: avaler sans mâcher/tout rondpolykat bez kousání

spolknout: avaler la pilulespolknout hořkou pilulku

den: Vin versé n'est pas avalé.Nechval dne před večerem.

natáhnout: casser sa pipe, dévisser son billard, avaler son extrait de naissanceexpr., zhrub. natáhnout brka

pilulka: avaler la piluleexpr. spolknout hořkou pilulku

přeskočit: Vin versé n'est pas avalé.Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.

zaklepat: casser sa pipe, avaler son bulletin de naissancezaklepat bačkorama

avaler: avaler d'un traitspolknout naráz