hodina

Podstatné jméno, rod ženský

1. годи́на f
2. (vyučovací) уро́к m

Podstatné jméno, rod ženský

• Čekali jsme celé hodiny. → Ми чека́ли годи́нами.
  Kolik je hodin? → Яка́ годи́на?; Котра́ годи́на?
  v sedm hodin → о сьо́мій годи́ні
  V kolik hodin to představení začíná? → О котрі́й годи́ні почина́ється виста́ва?
  Vrátím se za hodinu. → Поверну́ся че́рез годи́ну.
  ordinační hodiny → прийо́мні годи́ни
  půl hodiny → пів годи́ни
  úřední hodiny → робо́чий час

Předpony

půlhodina

Slovní spojení

čtvrthodina

Vyskytuje se v

kolik: Od kolika let/hodin? → З яко́го ві́ку/ча́су?

parkovací: parkovací hodiny → паркома́т

úřední: úřední hodiny → робо́чий час

čekat: Čekali jsme celé hodiny. → Ми чека́ли годи́нами.

dřív: Můžete přijít o hodinu dřív? → Ви мо́жете прийти́ на годи́ну рані́ше?

kolik: Kolik je hodin? → Яка́ годи́на?; Котра́ годи́на?

o: Přijdu o půl hodiny později. → Я запізню́сь на пів годи́ни.

pozdě: Přijdu o půl hodiny později. → Я запізню́сь на пів годи́ни.

před: před půl hodinou → пів годи́ни тому́

v: ve tři hodiny → в три годи́ни

za: Vrátím se za hodinu. → Поверну́ся че́рез годи́ну.

začít: V kolik hodin to představení začíná? → О котрі́й годи́ні почина́ється виста́ва?

zpoždění: Budu mít půl hodiny zpoždění. → Я запізню́сь на пів годи́ни.