як

вдо́ма: бу́ти як вдо́маudělat si pohodlí sednout si ap.

гля́нути: як не гляньv každém ohledu

ди́вно: як не ди́вноpřekvapivě nečekaně ap., kupodivu

жаль: Як жаль!To je škoda. výraz lítosti

завго́дно: як завго́дноjakkoli jedno jak, libovolně jak se zamane

пра́вило: як пра́вилоzpravidla

так: як - такjak - tak srovnání

ті́льки: як ті́лькиjakmile, hned jak okamžitě, kdykoli, kdykoliv, jen co hned ap., sotva

шко́да: Як шко́да!To je škoda. výraz lítosti

ща́стя: як на ща́стяšťastnou náhodou

ваш, ва́ша, ва́ше: Як ва́ші спра́ви?Jak se vám daří?; Jak se máte?

вважа́ти: Робі́ть, як вважа́єте за потрі́бне.Dělejte, jak uznáte za vhodné.

висо́кий: Він висо́кий, як на свій вік.Na svůj věk je vysoký.

відбува́тися: Як до́вго це бу́де відбува́тися?Jak dlouho to bude trvat?

вчини́ти: Ми вчини́ли так, як ви пора́дили.Řídili jsme se vaší radou. jednali dle ní

діста́тися: Як мені́ туди́ діста́тися?Jak se tam dostanu?

завго́дно: Роби́, як тобі́ завго́дно.Dělej, jak chceš.; Posluž si. klidně to udělej

зва́ти: Як тебе́ зва́ти?Jak se jmenuješ?

зва́ти: Як вас зва́ти?Jak se jmenujete?

назива́тися: Як це назива́ється?Jak se to jmenuje?; Jak se tomu říká?

пово́дитися: Ти зна́єш як з цим пово́дитися?Víš jak na to? co dělat ap.

по́дорож: Як до́вго трива́є по́дорож?Jak dlouho trvá cesta?

пожива́ти: Як пожива́єте?Jak se vám daří?; Jak se máte?

почува́тися: Як ви себе́ почува́єте?Jak se cítíte?

ра́да: Як ти дає́ш собі́ ра́ду?Jak to snášíš? těžkosti ap.

роби́ти: Роби́, як тобі́ завго́дно.Dělej, jak chceš.; Posluž si. klidně to udělej

спа́ти: Як спа́лося?Jak jste se vyspal?

спра́ва: Як твої́ спра́ви?Jak se máš?

ті́льки: Як ті́льки він прийде́...Hned jak přijde...

трива́ти: Як до́вго трива́є по́дорож?Jak dlouho trvá cesta?

уяви́ти: Уяві́ть (собі́), як я себе́ почува́в.Představte si, jak mi bylo.

doba: tou dobouу той час, тимча́сом як

hned: hned jak okamžitěяк ті́льки

jak: hned jak okamžitěяк ті́льки

jak: jak - tak srovnáníяк - так

jak: jak... tak obojíяк...так і

jen: jen co hned ap.як ті́льки

náhoda: šťastnou náhodouзавдяки́ щасли́вій наго́ді, як на ща́стя

ohled: v každém ohleduз ко́жного (уся́кого) по́гляду, як не глянь

poté: poté, coпі́сля то́го, що, коли́, пі́сля то́го, як

stejně: stejně jako taktéžтак са́мо як

škoda: To je škoda. výraz lítostiЯк жаль!, Як шко́да!

tak: jak... tak obojíяк...так і

cesta: Jak dlouho trvá cesta?Як до́вго трива́є по́дорож?

cítit se: Jak se cítíte?Як ви себе́ почува́єте?

dařit se: Jak se vám daří?Як пожива́єте?; Як ва́ші спра́ви?

dělat: Dělej, jak chceš.Роби́, як тобі́ завго́дно.

dlouho: Jak dlouho trvá cesta?Як до́вго трива́є по́дорож?

dostat se: Jak se tam dostanu?Як мені́ туди́ діста́тися?

dusno: Je dusno.Як ду́шно.

hned: Hned jak přijde...Як ті́льки він прийде́...

chtít: Dělej, jak chceš.Роби́, як тобі́ завго́дно.

jak: Jak chcete.Як хо́чете.

jak: Jak se jmenujete?Як вас зва́ти?

jak: Jak se máš?Як твої́ спра́ви?

jak: Viděl jsem ho, jak odchází.Я ба́чив як він ішо́в геть.

jak: Víš jak na to? co dělat ap.Ти зна́єш як з цим пово́дитися?

jmenovat se: Jak se jmenuješ?Як тебе́ зва́ти?

jmenovat se: Jak se to jmenuje?Як це назива́ється?

mít se: Jak se máš?Як твої́ спра́ви?

mít se: Jak se máte?Як пожива́єте?; Як ва́ші спра́ви?

na: Víš jak na to? co dělat ap.Ти зна́єш як з цим пово́дитися?

posloužit si: Posluž si. klidně to udělejРоби́, як тобі́ завго́дно.

představit si: Představte si, jak mi bylo.Уяві́ть (собі́), як я себе́ почува́в.

psát: Jak se to píše? dle pravopisuЯк це пи́шеться?

říkat: Jak se tomu říká?Як це назива́ється?

snášet: Jak to snášíš? těžkosti ap.Як ти дає́ш собі́ ра́ду?; Як ти справля́єшся?

takhle, takto: Co takhle...? vybídnutíяк що́до...?

trvat: Jak dlouho to bude trvat?Як до́вго це бу́де відбува́тися?

uznat: Dělejte, jak uznáte za vhodné.Робі́ть, як вважа́єте за потрі́бне.

věk: Na svůj věk je vysoký.Він висо́кий, як на свій вік.

vyspat se: Jak jste se vyspal?Як спа́лося?