Vyskytuje se v
jak: hned jak okamžitěяк ті́льки
pod: (hned) pod čím bezprostředně(зра́зу) під
u: Hned jsem u vás.За хвили́нку бу́ду з ва́ми.
vrátit se: Hned se vrátím.За́раз поверну́ся.
zpět: Hned jsem zpět.За́раз поверну́ся.
ті́льки: як ті́лькиjakmile, hned jak okamžitě, kdykoli, kdykoliv, jen co hned ap., sotva
за́раз: Пря́мо за́раз?Hned (teď)?
за́раз: За́раз поверну́ся.Hned jsem zpět.; Hned se vrátím.
ті́льки: Як ті́льки він прийде́...Hned jak přijde...