Přídavné jméno
- (v majetku jednotlivce) particular, privadosoukromá firmaempresa f privadasoukromé vlastnictvípropiedad f privada
- (osobní) personal, privado, individual
- (neveřejný) no público, privado(večeře ap.) íntimo
osoba: soukromá osobaparticular
podnik: soukromý/státní podnikempresa privada/pública
podnikání: soukromé podnikáníempresa privada
podnikatel: soukromý podnikatel(empresario) autónomo
soukromí: ubytování v soukromíalojamiento privado
cesta: soukromá cestacamino privado
firma: soukromá firmaempresa privada
vlastnictví: soukromé vlastnictvípropiedad privada
detective: detective privadosoukromý detektiv, očko
empresa: empresa pública/privadastátní/soukromý podnik
empresa: empresa privadasoukromé podnikání
particular: médico particularsoukromý lékař
privado: propiedad privadasoukromé vlastnictví
propiedad: propiedad privadasoukromé vlastnictví
empresario: empresario individualsoukromý podnikatel