kniha: kniha přání a stížnostílibro de reclamaciones
podle: podle přánísegún su deseo, a medida del deseo
vroucí: vroucí přáníanhelo
aby: Přeji ti, aby ses brzy uzdravil.Te deseo que te mejores pronto.
přát: Přeji vám vše dobré.Le deseo lo mejor.
přát: přát dobrý dendar los buenos días
přát si: Co si přejete?¿Qué desea usted?
splnit: splnit slib/přánícumplir la promesa/el deseo
splnitelný: splnitelné přánídeseo que se puede cumplir
přát: Odvážnému štěstí přeje.Quien no se arriesga, no pasa la mar.
štěstí: Odvážnému štěstí přeje.Al hombre osado, la fortuna le da la mano.