Podstatné jméno, rod ženský
- (dovolená) baja f por maternidad
- (příspěvek) prestación f por maternidad
buňka: mateřská/dceřiná buňkacélula madre/hija
dovolená: mateřská dovolenábaja por maternidad, licencia de maternidad
jazyk: mateřský jazyklengua materna
láska: mateřská láskaamor maternal
mateřský: mateřská dovolenábaja por maternidad, licencia de maternidad
mateřský: mateřský jazyklengua materna
mateřský: mateřská láskaamor maternal
mateřský: mateřské mlékoleche materna
mateřský: mateřská škol(k)aguardería
mateřský: mateřské znaménkolunar , antojo
mateřský: mateřský pudinstinto maternal
mateřský: biol. mateřská buňkacélula madre
mateřský: mateřská loďbarco nodriza
mateřský: bot. mateřská rostlinaplanta madre
mléko: mateřské mlékoleche materna
podnik: mateřský/dceřiný podnikempresa matriz/filial
řeč: mateřská/cizí řečlengua materna/extranjera
společnost: dceřiná/mateřská společnostsociedad filial/matriz
škola: mateřská školaparvulario , escuela infantil, centro de educación infantil, AmeE kínder, SAmE jardín de infantes